高玄: 輩份最高,時間長遠稱高玄曾祖
高玄曾祖考
https://www.zdic.net/hant/%E9%AB%98
【原文】高曾祖 父而身 身而子 子而孫
自子孫 至玄曾 乃九族 人之倫
父子恩 夫婦從 兄則友 弟則恭
長幼序 友與朋 君則敬 臣則忠
此十義 人所同
【字詞義解釋】
(1) 高曾祖:高,高祖,祖父的祖父。曾,曾祖,祖父的父親。祖,祖父,父親的父親。
(2)父而身:父,父親。身,自己。父親之後就是自己。
(3)子:兒子。
(4)孫:孫子,兒子的兒子。
(5)玄:玄孫,曾孫的子女。
(6)曾:曾孫,孫子的兒子。
(7)乃:是。
(8)九族:九代的直系親屬,包括高祖、曾祖、祖父、父親、自己、兒子、孫子、曾孫、玄孫。
(9)人之倫:人類輩分的次序倫常。
(10)恩:恩情。
(11)從:跟隨,不棄。
(12)則:應該、必須。
(13)義:做人的正理。
【譯文參考】
由高祖父生曾祖父,曾祖父生父親,父親生我本身,我生兒子,兒子再生孫子,就這樣一代一代的延續下去。
從自己的兒子、孫子一直傳到曾孫和玄孫,就是古人所說的九族,包含自身的上四代及下四代,是我們的直系血親,和自己關係最為密切。九族代表著人類長幼尊卑的關係和次序。
父子之間要有恩情,父對子要慈愛,子對父要孝順;夫妻之間應該互相尊重體諒,和睦相處,不離不棄,緊緊相隨。至於兄弟姊妹之間,當兄姊的應該友愛弟弟和妹妹,做弟妹也應該恭敬的對待兄姊。長輩、晚輩之間要有倫理次序,朋友相處也要誠實互信,真心的交往。君王對臣子應該要待之以禮,給予尊重,自然地,臣子對君王也會一心一意,忠心不二。這十條做人的義理,每一個人都要遵守奉行。
全站熱搜